Taal en Vertalen

Werk je als vertaler of vertaalprojectmanager en wil je je verder specialiseren in de nieuwste technologieën en trends binnen jouw vakgebied? Of wil je je verdiepen in het audiovisueel vertalen en de technieken die daarbij komen kijken? Bij Zuyd Professional bieden we korte, intensieve cursussen waarmee je direct aan de slag kunt in jouw praktijk.

Of je nu je vertaalprocessen wilt optimaliseren met behulp van slimme tools en generatieve AI, of juist de kunst van het ondertitelen onder de knie wilt krijgen — bij ons vind je de kennis, tools én praktijkervaring om door te groeien in jouw rol. Onze docenten nemen je mee in de laatste ontwikkelingen, en je werkt aan realistische opdrachten die naadloos aansluiten bij de uitdagingen in het veld.

Laat technologie voor je werken en verrijk je expertise in een leeromgeving die jouw professionele ontwikkeling centraal stelt.

De vertaalwereld evolueert voortdurend. Technologische innovaties zoals generatieve AI, automatische ondertiteling en geavanceerde vertaaltools veranderen de manier waarop professionals werken. Om relevant te blijven, is het essentieel om deze ontwikkelingen te begrijpen en effectief toe te passen.

Bij Zuyd Professional bieden we cursussen die je niet alleen de nieuwste technologieën en methoden bijbrengen, maar je ook leren hoe je deze kunt integreren in je dagelijkse praktijk. Of je nu je vaardigheden in audiovisueel vertalen wilt verbeteren of je vertaalprocessen wilt optimaliseren met behulp van moderne tools, onze trainingen zijn ontworpen om direct toepasbaar te zijn in je werk.

Onze ervaren docenten, die actief zijn in het veld, begeleiden je door realistische opdrachten en casestudy’s, zodat je de opgedane kennis meteen kunt inzetten. Zo blijf je niet alleen bij, maar loop je voorop in een vakgebied dat constant in beweging is.